1 00:00:00,008 --> 00:00:02,625 - Auparavant Patrie: - Bienvenue à Fort Salem. 2 00:00:02,650 --> 00:00:04,664 Je suis le général Sarah Alder. 3 00:00:04,689 --> 00:00:06,772 Vous avez tous répondu à l'appel, 4 00:00:06,797 --> 00:00:09,834 tout comme vos mères et leurs mères avant eux. 5 00:00:09,867 --> 00:00:13,359 Nous vivons à une époque ancienne la haine et les menaces émergentes. 6 00:00:13,390 --> 00:00:15,828 La Spree est impitoyable et sauvage. 7 00:00:15,853 --> 00:00:18,969 Nous aurons besoin de vous tous pour rencontrer ce qui vient. 8 00:00:19,148 --> 00:00:20,154 Ha! 9 00:00:20,179 --> 00:00:22,414 Je suis sergent instructeur Anacostia Quartermaine. 10 00:00:22,439 --> 00:00:24,500 Mon travail est de te garder vivant à travers de base. 11 00:00:24,525 --> 00:00:27,906 À partir de cette année, vous va augmenter ou diminuer en unités. 12 00:00:27,931 --> 00:00:29,453 Comment fonctionne un membre de votre unité 13 00:00:29,500 --> 00:00:31,773 c'est la performance de tout le monde dans votre unité. 14 00:00:31,798 --> 00:00:34,835 Je sais que c'est beaucoup pour toi, mais ce n'est qu'un début. 15 00:00:34,860 --> 00:00:37,515 - Les gars, respirons tous. - Tu as l'air troublé, mon enfant. 16 00:00:37,540 --> 00:00:40,378 - Je veux être réaffecté. - J'ai entendu que votre demande a été refusée. 17 00:00:40,417 --> 00:00:41,865 Je suis celui qui devrait marcher. 18 00:00:41,890 --> 00:00:44,608 La Spree n'a pas de grand leader. Ils sembleront normaux 19 00:00:44,633 --> 00:00:46,649 dans tous les sens, et peut-être même le sont. 20 00:00:46,674 --> 00:00:47,726 Je suis Scylla. 21 00:00:47,778 --> 00:00:49,211 Comment pouvons-nous les combattre 22 00:00:49,236 --> 00:00:51,769 si nous ne pouvons même pas dire qui est l'un d'entre eux? 23 00:01:19,724 --> 00:01:22,286 Je dois retourner à Circé. J'ai une inspection. 24 00:01:22,311 --> 00:01:25,483 Ceci est une inspection. 25 00:01:27,159 --> 00:01:28,958 Arrêtez-vous, Scylla 26 00:01:28,983 --> 00:01:30,520 Non, c'est important. 27 00:01:30,545 --> 00:01:32,482 J'ai besoin de sécuriser cette zone. 28 00:01:32,507 --> 00:01:35,771 D'accord, je dois y aller. 29 00:01:41,618 --> 00:01:43,599 Comment est haut et puissant? 30 00:01:43,763 --> 00:01:46,670 Abigail? Le même. 31 00:01:46,865 --> 00:01:49,052 Beaucoup moins puissant que elle pense qu'elle est. 32 00:01:49,089 --> 00:01:51,037 Ouais. C'est juste le monde d'où elle vient. 33 00:01:51,062 --> 00:01:52,482 C'est sa famille. 34 00:01:53,422 --> 00:01:56,068 D'où venez-vous, puisque nous sommes sur le sujet? 35 00:01:56,245 --> 00:01:57,552 Partout. 36 00:01:59,684 --> 00:02:01,271 Pourriez-vous être plus vague? 37 00:02:01,858 --> 00:02:03,911 Nous nous déplacions constamment. 38 00:02:04,710 --> 00:02:06,098 Vous êtes un gamin de base? 39 00:02:06,201 --> 00:02:09,232 - Mes parents n'ont pas servi. - Oh. 40 00:02:09,930 --> 00:02:11,771 Comment cela a-t-il fonctionné pour eux? 41 00:02:12,002 --> 00:02:15,427 - C'est compliqué. - Je fais compliqué. 42 00:02:17,460 --> 00:02:19,826 Les cloches sonnent. 43 00:02:19,883 --> 00:02:21,485 Tu n'es pas obligé de partir? 44 00:02:26,811 --> 00:02:29,213 - Je te vois ce soir? - Euh, je vais essayer. 45 00:02:29,238 --> 00:02:31,208 Je ne sais pas quand nous aurons fini, alors ... 46 00:03:00,119 --> 00:03:04,443 Henbane, aconite, millefeuille. 47 00:03:04,686 --> 00:03:08,857 Donc tu dis si je mâche ceux de minuit à la pleine lune, 48 00:03:08,882 --> 00:03:12,216 que je vais commencer à flotter le ciel comme l'un de vous. 49 00:03:13,865 --> 00:03:17,803 - Pas exactement, Madame la Présidente. - Kelly. 50 00:03:21,977 --> 00:03:24,810 Pas exactement, Kelly. 51 00:03:25,225 --> 00:03:27,529 C'est de cela que nous fabriquons notre salva. 52 00:03:28,101 --> 00:03:30,629 Nous l'utilisons au combat, comme vous vous en souvenez peut-être. 53 00:03:30,740 --> 00:03:33,624 - La recette est assez ancienne. - Hm. 54 00:03:33,896 --> 00:03:36,593 Si nous pouvions tous flotter loin de la Spree ... 55 00:03:36,618 --> 00:03:38,720 - Hm. - Général Alder, 56 00:03:39,111 --> 00:03:41,305 Je parle ici en ami, 57 00:03:41,768 --> 00:03:44,183 tu dois me donner quelque chose sur ces bouchers, 58 00:03:44,208 --> 00:03:46,842 parce que tôt ou tard, il n'y aura aucun endroit sûr 59 00:03:46,867 --> 00:03:48,256 être une personne en Amérique, 60 00:03:48,568 --> 00:03:50,616 beaucoup moins le monde, d'ailleurs. 61 00:03:50,641 --> 00:03:53,473 Nous travaillons sans relâche pour livrer la Spree à la justice. 62 00:03:53,498 --> 00:03:55,399 Mais que faisons-nous de manière concrète 63 00:03:55,667 --> 00:03:58,990 pour trouver ces gens, arrêter ces gens? 64 00:03:59,015 --> 00:04:00,639 Nous avons développé un moyen de suivre 65 00:04:00,664 --> 00:04:03,092 l'utilisation par la Spree de travaux interdits. 66 00:04:03,251 --> 00:04:04,342 Comment? 67 00:04:04,367 --> 00:04:06,457 Ce genre de travail laisse une signature. 68 00:04:06,593 --> 00:04:08,583 Un que nous reconnaissons maintenant. 69 00:04:08,918 --> 00:04:12,420 Il y a à peine une heure, l'un de leurs des bombes ont explosé dans un bus à Kiev. 70 00:04:12,772 --> 00:04:14,506 Ils s'éloignent des ballons. 71 00:04:14,531 --> 00:04:17,217 - Ils ont utilisé une bouteille cette fois. - Une bouteille en plastique? 72 00:04:17,242 --> 00:04:19,511 Tout ce qui contient un volume d'air. 73 00:04:19,746 --> 00:04:22,061 Le son qu'ils piègent à l'intérieur en a besoin. 74 00:04:22,266 --> 00:04:23,749 Petit comme un flacon de pilules. 75 00:04:23,774 --> 00:04:25,889 J'ai besoin de savoir ces choses. 76 00:04:25,914 --> 00:04:29,020 - Il y a beaucoup de choses que tu ne sais pas. - Est-ce vrai? 77 00:04:31,225 --> 00:04:36,184 Des attaques comme celle-ci sont militaires matière de droit. 78 00:04:36,209 --> 00:04:38,677 Et vous aussi, vous êtes lié par l'état de droit 79 00:04:38,702 --> 00:04:40,918 à la volonté du peuple américain, 80 00:04:40,943 --> 00:04:43,840 qui m'a élu représenter leurs intérêts 81 00:04:43,905 --> 00:04:47,705 et les protéger. Ne l'oublie pas, 82 00:04:48,121 --> 00:04:50,792 ou vous pourriez vous retrouver rappelé. 83 00:05:50,184 --> 00:05:55,689 - Synchronisé et corrigé par martythecrazy - - www.addic7ed.com - 84 00:06:05,830 --> 00:06:07,499 Je ne suis pas surpris. 85 00:06:07,524 --> 00:06:11,275 Mm. Mm-hm. 86 00:06:12,673 --> 00:06:14,197 J'ai raté l'inspection. 87 00:06:14,222 --> 00:06:17,169 Euh, nous savons. Nous y étions. 88 00:06:17,978 --> 00:06:19,994 Anacostia m'a confié la garde ce soir. 89 00:06:20,019 --> 00:06:21,636 Aurait dû penser à ce sujet avant vous 90 00:06:21,661 --> 00:06:23,276 étaient en retard pour la troisième cloche. 91 00:06:25,784 --> 00:06:28,764 Ce genre de non-sens n'est pas comment nous allons avancer! 92 00:06:39,731 --> 00:06:41,457 Que fais-tu ici? 93 00:06:41,482 --> 00:06:44,507 Vous n'étiez pas censé ... Vous ne l'avez pas fait. 94 00:06:44,532 --> 00:06:47,702 Dis moi que tu n'es pas venu quand vous n'y étiez pas obligé. 95 00:06:47,992 --> 00:06:50,945 Pourquoi soumettriez-vous vous à cela volontiers? 96 00:06:50,970 --> 00:06:54,749 - Tu as un mauvais moment? - La maison me manque. 97 00:06:54,930 --> 00:06:57,633 Vous détestiez ça là-bas. Vous m'a dit tous les jours. 98 00:06:57,658 --> 00:06:59,305 Je sais, mais j'étais stupide à l'époque. 99 00:06:59,330 --> 00:07:02,257 C'était si paisible et détendu, et j'avais l'intimité ... 100 00:07:02,282 --> 00:07:03,883 Gloire, puis-je vous rappeler, 101 00:07:03,908 --> 00:07:06,156 le monde a vraiment besoin de nous en ce moment. 102 00:07:06,181 --> 00:07:07,625 Ça devient un endroit effrayant. 103 00:07:07,650 --> 00:07:09,430 Peut-être que nous pouvons y arriver un peu moins effrayant. 104 00:07:09,455 --> 00:07:11,812 - Mes sons de semence sont un gâchis. - Ils iront mieux. 105 00:07:11,837 --> 00:07:13,820 Je ne veux pas mourir d'une mort terrible. 106 00:07:14,118 --> 00:07:15,478 Je sais. 107 00:07:16,254 --> 00:07:19,231 Il n'y pas de retour en arriere. On est là. 108 00:07:20,822 --> 00:07:23,192 Nous avons manqué, donc nous attaquons votre gâchis. 109 00:07:23,217 --> 00:07:25,109 - A manqué de ...? - Café. 110 00:07:25,134 --> 00:07:28,825 - Oh je suis désolé. - Rien à regretter. 111 00:07:28,850 --> 00:07:30,660 Tu me rappelles ma fille. 112 00:07:32,821 --> 00:07:35,984 Dames. Cinq unités les mieux classées 113 00:07:36,009 --> 00:07:38,117 participera au concours de la ville de Salem, 114 00:07:38,337 --> 00:07:40,164 après quoi ils profiteront de quelques heures 115 00:07:40,189 --> 00:07:42,656 de temps libre non supervisé. 116 00:07:48,771 --> 00:07:50,805 Bonne chance, mesdames. 117 00:08:17,957 --> 00:08:19,292 Marchons. 118 00:08:22,128 --> 00:08:24,866 - Comment ça s'est passé avec Wade? - Même. 119 00:08:25,015 --> 00:08:27,125 Menaces enveloppées de condescendance. 120 00:08:27,208 --> 00:08:30,127 Si je ne livre pas de victoire en Ukraine, 121 00:08:30,224 --> 00:08:32,219 elle a l'intention de faire ressortir forces conventionnelles 122 00:08:32,244 --> 00:08:33,259 pour combattre la Spree. 123 00:08:33,284 --> 00:08:36,142 - Elle a dit ça? - En autant de mots. 124 00:08:36,167 --> 00:08:38,987 Elle veut être réélue. C'est sa véritable motivation. 125 00:08:39,190 --> 00:08:41,993 L'élimination de la Spree est accessoire. 126 00:08:42,947 --> 00:08:44,448 Comment vont les choses à Kiev? 127 00:08:44,747 --> 00:08:46,818 Nous attendons le équipe de grève pour atterrir. 128 00:08:48,801 --> 00:08:50,989 Salut tout le monde. 129 00:08:51,853 --> 00:08:55,954 Salut. Ne regardez-vous pas tous heureux et en bonne santé. 130 00:08:58,204 --> 00:09:03,086 Une bénédiction pour vous les enfants donc vous pouvez rester en sécurité et fort. 131 00:09:04,850 --> 00:09:06,421 Ma parole est faite ... 132 00:09:06,554 --> 00:09:09,759 comme la lune montante et le soleil couchant. 133 00:09:12,622 --> 00:09:14,763 Va jouer. 134 00:09:20,462 --> 00:09:25,566 Hm. Ça me fait du bien de voir les familles d'accueil. 135 00:09:26,496 --> 00:09:28,748 Je me souviens quand tu étais l'un d'eux. 136 00:09:29,882 --> 00:09:33,624 - Comment va votre unité Bellweather? - Meilleur. 137 00:09:34,291 --> 00:09:36,997 Vous auriez dû voir Petra fille hennissement et moue 138 00:09:37,022 --> 00:09:38,818 quand je l'ai virée de mon bureau. 139 00:09:38,843 --> 00:09:41,699 Elle a compris le message. 140 00:09:41,724 --> 00:09:44,711 Mm-hm. Tenez-moi au courant d'eux. 141 00:09:45,242 --> 00:09:48,088 Tout le monde parle encore à propos de ce qu'ils ont fait en chant. 142 00:09:48,769 --> 00:09:50,967 Je me suis officiellement intéressé. 143 00:09:51,387 --> 00:09:52,889 Compris. 144 00:10:18,544 --> 00:10:20,329 Libba Swythe. 145 00:10:21,146 --> 00:10:23,797 Fille du malheur. 146 00:10:24,051 --> 00:10:27,253 Je pensais que je sentais le soufre et la défaite. 147 00:10:30,204 --> 00:10:32,406 Abigail Bedwetter. 148 00:10:32,549 --> 00:10:34,177 Je veux dire, qu'est-ce qui lui est arrivé? 149 00:10:34,327 --> 00:10:38,264 Tout cet élevage soigné et un visage comme un avortement d'araignée. 150 00:10:38,332 --> 00:10:40,258 Tu es une contagion, Libba. 151 00:10:40,424 --> 00:10:42,383 Vous êtes un stupide noodling nay-nayhorse 152 00:10:42,408 --> 00:10:44,923 d'une famille de personne stupide de nouilles. 153 00:10:45,270 --> 00:10:47,439 Tu es le genre de stupide qui se propage. 154 00:10:47,581 --> 00:10:50,859 Tu es méchante, Abigail. 155 00:10:51,194 --> 00:10:53,779 J'ai entendu parler de ton petit rencontre avec Alder. 156 00:10:55,196 --> 00:10:57,761 Les asticots rejetteront votre cadavre fétide! 157 00:10:57,786 --> 00:11:00,995 Ne la laisse pas prendre ta joie. Voilà ce qu'elle mange. 158 00:11:02,701 --> 00:11:04,312 Recueillir. 159 00:11:16,961 --> 00:11:19,930 Ramasser. 160 00:11:22,905 --> 00:11:25,143 Courez sur moi et me poignarder dans l'œil. 161 00:11:26,047 --> 00:11:27,730 - Quoi? - Maintenant. 162 00:11:37,984 --> 00:11:39,825 Encore. 163 00:11:48,585 --> 00:11:52,088 Quelqu'un est-il partant pour cela? 164 00:12:16,510 --> 00:12:18,364 Cisaillement, mesdames. 165 00:12:19,461 --> 00:12:21,872 La première pièce officielle du canon militaire 166 00:12:21,897 --> 00:12:29,541 vous obtenez une formation de base. 167 00:12:31,676 --> 00:12:33,618 Windshear est un site spécifique, 168 00:12:33,643 --> 00:12:35,965 conjuration rapide, bouclier absorbant les chocs, 169 00:12:35,990 --> 00:12:39,093 créé en superposant deux compliqués Seed Sounds subvocally. 170 00:12:39,118 --> 00:12:41,011 Pas grave, non? 171 00:12:41,518 --> 00:12:45,578 Nous allons commencer par la graine 41, la graine de hâte et d'accumulation. 172 00:12:45,706 --> 00:12:49,019 Registre supérieur, juste au nord de la plage audible. 173 00:13:05,907 --> 00:13:10,312 - Alors, Libba ... - Vous avez l'air serré. 174 00:13:10,511 --> 00:13:11,875 C'est une affaire de famille. 175 00:13:11,900 --> 00:13:14,556 Nos mères se détestaient autre à War College. 176 00:13:15,233 --> 00:13:19,675 - Libba y a cependant ajouté quelque chose. - Qu'a-t-elle fait? 177 00:13:19,820 --> 00:13:21,469 C'était mes débuts, 178 00:13:21,945 --> 00:13:25,640 incontestablement le jour le plus important de ma vie avant d'être appelé. 179 00:13:26,637 --> 00:13:29,685 Elle a dansé avec mon Cavalier avant d'en avoir l'occasion. 180 00:13:30,323 --> 00:13:32,898 - Quelle langue parlez-vous? - Qu'est-ce qu'un Cavalier? 181 00:13:32,923 --> 00:13:34,468 Un peu comme votre rendez-vous pour la nuit, 182 00:13:34,493 --> 00:13:36,938 mais beaucoup plus astrologique et prédit. 183 00:13:37,007 --> 00:13:39,152 Quoi qu'il en soit, elle a dansé avec lui devant moi, 184 00:13:39,371 --> 00:13:42,156 devant les meilleurs de la sorcellerie d'Annapolis. 185 00:13:42,290 --> 00:13:43,671 C'était une déclaration de guerre. 186 00:13:43,696 --> 00:13:45,718 Mais la guerre n'est pas un peu disproportionné? 187 00:13:45,743 --> 00:13:47,422 Vous ne comprenez pas. 188 00:13:48,365 --> 00:13:50,580 Ce n'était pas à propos du gars. 189 00:13:51,412 --> 00:13:53,416 C'était ma nuit. 190 00:13:54,674 --> 00:13:56,504 Elle me l'a pris. 191 00:14:15,455 --> 00:14:17,525 Hey. 192 00:14:18,951 --> 00:14:20,861 Lieutenant Helen Graves. 193 00:14:22,560 --> 00:14:24,239 Désolé de vous faire peur. 194 00:14:24,582 --> 00:14:27,285 - Vous devez être Private Collar. - Salut. 195 00:14:27,497 --> 00:14:28,911 J'ai apporté du café. 196 00:14:29,172 --> 00:14:32,331 - Non merci. - Comme vous voudrez. 197 00:14:37,550 --> 00:14:41,339 - Ce n'est pas de ma faute si tu es ici. - Je ne l'ai jamais dit. 198 00:14:42,532 --> 00:14:44,427 Ça va être amusant. 199 00:14:45,837 --> 00:14:49,432 - En quelle année es-tu? - Sophomore, War College. 200 00:14:52,129 --> 00:14:55,271 - Quelle spécialisation? - Nécro. 201 00:14:56,404 --> 00:14:58,825 - Comment ça? - Necro est comme les autres. 202 00:14:58,913 --> 00:15:02,567 Les blasters explosent, ils s'éclaircissent sol avec des conditions météorologiques dangereuses, 203 00:15:02,664 --> 00:15:05,856 Les fixateurs fixent les gens, gardez-les en vie, Les connaisseurs voient dans les coins, 204 00:15:05,881 --> 00:15:08,159 ils savent quoi faire, quand le faire. 205 00:15:08,629 --> 00:15:13,168 Necros, eh bien, nous arrivons juste à canaliser le pouvoir de la mort elle-même. 206 00:15:13,498 --> 00:15:15,133 Eh bien, qu'est-ce que cela signifie? 207 00:15:17,850 --> 00:15:21,830 La mort a sa propre magnétisme et résonance, 208 00:15:22,048 --> 00:15:24,424 très orientable en situation de combat, 209 00:15:24,575 --> 00:15:26,761 idéal pour recueillir des informations. 210 00:15:27,440 --> 00:15:30,556 Les morts font d'excellents yeux et oreilles. 211 00:15:31,828 --> 00:15:33,604 Pourquoi êtes-vous si curieux à propos de Necros? 212 00:15:33,903 --> 00:15:37,377 - Sans raison. - Ouais. 213 00:15:37,402 --> 00:15:39,732 Deux peuvent jouer à ce jeu, les lèvres serrées. 214 00:15:43,023 --> 00:15:46,859 Très bien, alors peut-être que j'ai un Necro spécial dans ma vie. 215 00:15:47,653 --> 00:15:51,743 Cette soirée est devenue intéressante. Qui est-elle? 216 00:15:52,252 --> 00:15:55,522 C'est une deuxième année. Scylla Ramshorn. 217 00:15:55,805 --> 00:15:59,084 Fille brillante. Meilleur de son année. 218 00:15:59,351 --> 00:16:01,961 Ouais. Un peu méfiant cependant. 219 00:16:02,171 --> 00:16:05,088 La chose que tu dois comprendre est que Necros 220 00:16:05,113 --> 00:16:08,386 sont beaucoup bizarres le meilleur jour. 221 00:16:08,756 --> 00:16:12,515 - Et pourquoi est-ce que? - A cause de ce que nous pouvons faire. 222 00:16:12,667 --> 00:16:15,729 Parce que nous sommes l'armée belles-filles bâtardes. 223 00:16:15,754 --> 00:16:19,229 Parce que nous sommes tellement effrayants. 224 00:16:19,585 --> 00:16:22,483 En plus de cela, Scylla a obtenu ses propres trucs. 225 00:16:22,985 --> 00:16:24,385 Attention, ce ne sont que des potins, 226 00:16:24,410 --> 00:16:27,487 mais j'ai entendu l'armée tuer ses gens. 227 00:16:28,676 --> 00:16:31,951 - Pourquoi? - Projet esquives. 228 00:16:32,383 --> 00:16:35,753 Encore une fois, ne me citez pas, mais ça va vous gâcher. 229 00:16:37,633 --> 00:16:39,333 Vous avez l'air assez essuyé. 230 00:16:40,646 --> 00:16:43,003 Ouais, j'ai à peine dormi la nuit dernière non plus. 231 00:16:43,440 --> 00:16:45,338 Je me demande ce que tu faisais. 232 00:16:47,180 --> 00:16:49,510 Vous dire quoi. Qui est votre sergent instructeur? 233 00:16:49,769 --> 00:16:52,637 - Quartermaine, c'est ça? - Le seul et unique. 234 00:16:53,100 --> 00:16:54,681 Va dormir. 235 00:16:54,750 --> 00:16:59,352 Je vais dire à Anacostia que tu étais image de la vertu militaire. 236 00:17:03,758 --> 00:17:05,484 Vous savez quoi? Je vais bien. 237 00:17:05,867 --> 00:17:07,844 Mes ordres étaient de marcher le périmètre jusqu'à l'aube 238 00:17:07,869 --> 00:17:10,477 et c'est ce que je vais faire. 239 00:17:10,595 --> 00:17:13,199 Enregistrez ce combat pour la Spree, soldat. 240 00:17:17,331 --> 00:17:19,578 Donnez votre Necro spécial une minute pour s'ouvrir. 241 00:17:19,799 --> 00:17:21,458 Je parie qu'elle en vaut la peine. 242 00:17:22,418 --> 00:17:25,295 Je vais. Merci. 243 00:18:21,959 --> 00:18:26,053 La faiblesse et la fatigue ont pas de place dans l'armée d'une sorcière. 244 00:18:26,722 --> 00:18:29,686 J'étais un peu en retard, je ne suis pas sûr si vous vous souvenez ou quoi que ce soit. 245 00:18:29,711 --> 00:18:32,655 Hors du sujet. Bellweather, 246 00:18:33,151 --> 00:18:35,678 montrer ce que Private Collar l'endurance ressemble. 247 00:18:35,865 --> 00:18:39,245 Atonals, Seed 26, s'il vous plaît. La graine de la discorde. 248 00:18:39,464 --> 00:18:41,233 Je vais te dire quand t'arrêter. 249 00:19:27,659 --> 00:19:29,695 Alimentez votre corps, mesdames. 250 00:19:30,017 --> 00:19:32,010 La formation reprend dans deux heures. 251 00:19:32,035 --> 00:19:33,537 Ça va? 252 00:19:35,005 --> 00:19:36,969 Nous passons à Windstrike. 253 00:19:40,119 --> 00:19:41,987 Pensez-vous qu'Anacostia nous laisserait faire 254 00:19:42,012 --> 00:19:43,904 des choses supplémentaires? 255 00:19:44,457 --> 00:19:47,354 - Quelles choses supplémentaires? - Je veux juste dire comme des choses supplémentaires supplémentaires 256 00:19:47,473 --> 00:19:49,439 pour augmenter nos rangs pour aller à Salem. 257 00:19:49,663 --> 00:19:53,944 - Comme des latrines propres. - Profite de ça. 258 00:19:53,969 --> 00:19:57,530 - Pourquoi veux-tu aller si mal? - Je veux aller au concours. 259 00:19:57,711 --> 00:20:00,330 Je veux être hors de la base. Tout nous nous entraînons et dormons. 260 00:20:07,565 --> 00:20:09,584 Cela devrait être votre sang. 261 00:20:17,119 --> 00:20:18,510 Permettez-moi de le réparer. 262 00:20:18,803 --> 00:20:20,698 Je ne veux pas que ton pays me chie. 263 00:20:20,723 --> 00:20:22,783 Tout bon. J'essaye juste d'aider. 264 00:20:22,808 --> 00:20:26,268 - Laissez-la vous aider. Nous sommes une unité. - Tais-toi, Tally. 265 00:20:32,319 --> 00:20:33,609 D'accord. 266 00:20:43,654 --> 00:20:45,955 - Je vais juste ... - Ouais. 267 00:20:54,722 --> 00:20:57,090 Pour celle qui frappe, 268 00:20:57,115 --> 00:20:59,140 il sera ouvert. 269 00:20:59,251 --> 00:21:02,763 Puissance et gloire, pour toujours et à jamais ... 270 00:21:03,930 --> 00:21:06,850 Je ne sais pas pourquoi j'essaye même. Honnêtement, vous ... 271 00:21:11,807 --> 00:21:14,273 - Où allez-vous? - Qui veut savoir? 272 00:21:14,298 --> 00:21:17,944 Nous avons une formation. 273 00:22:10,524 --> 00:22:12,082 Qu'est-ce que tu fous ici? 274 00:22:12,107 --> 00:22:14,076 Assurez-vous que vous n'êtes pas en retard pour la formation. 275 00:22:14,101 --> 00:22:16,108 Non, Abigail, ce n'est pas votre travail pour me monter. 276 00:22:16,160 --> 00:22:18,881 Vous connaissez le refrain. Nous y sommes ensemble. 277 00:22:18,906 --> 00:22:22,009 Oh. Ouais, c'est ce que tu as dit quand tu as essayé de nous abandonner? 278 00:22:23,692 --> 00:22:25,179 Hm. 279 00:22:26,013 --> 00:22:28,056 Si haut et puissant. 280 00:22:37,201 --> 00:22:39,985 C'est tellement beau, maman. 281 00:22:40,010 --> 00:22:42,070 Je suis content que ça te plaise, mon amour. 282 00:22:42,553 --> 00:22:44,448 J'étais tellement surpris. 283 00:22:44,473 --> 00:22:47,326 J'ai été un peu surpris quand Je le faisais pour toi. 284 00:22:47,427 --> 00:22:49,328 C'est incroyable ici, maman. 285 00:22:49,353 --> 00:22:51,954 Je veux dire, juste le sens d'histoire et de culture. 286 00:22:52,230 --> 00:22:57,002 - Mon unité, ils sont incroyables. - C'est zonte. 287 00:22:57,860 --> 00:23:01,715 - La gloire est là. - Oh super. 288 00:23:01,740 --> 00:23:04,426 - Comment va-t-elle? - Elle a peur. 289 00:23:05,765 --> 00:23:07,762 Elle devrait avoir peur. 290 00:23:07,905 --> 00:23:09,847 Et vous aussi. 291 00:23:10,379 --> 00:23:13,935 J'essaye vraiment d'avoir une belle conversation, maman. 292 00:23:14,986 --> 00:23:17,217 C'est une condamnation à mort, Tally. 293 00:23:17,295 --> 00:23:19,765 Je l'ai vu de mes propres yeux. 294 00:23:22,611 --> 00:23:25,239 Cet endroit n'est pas toi. 295 00:23:26,227 --> 00:23:27,950 Quand rentres-tu à la maison? 296 00:23:29,394 --> 00:23:31,096 Je suis à la maison. 297 00:23:49,286 --> 00:23:51,287 Ma gorge me tue toujours. 298 00:23:51,312 --> 00:23:53,448 Peut-être que tu aurais dû laisser moi finir de te réparer. 299 00:23:53,473 --> 00:23:55,619 Comment devais-je savoir qu'est-ce que tu me faisais? 300 00:23:55,644 --> 00:23:58,648 - Maintenant, nos deux gorges nous font mal. - Salope. 301 00:23:58,998 --> 00:24:00,941 - Salope, salope. - Facile, les gars. 302 00:24:00,966 --> 00:24:03,408 Que diriez-vous de le garder sur le travail, Abigail? 303 00:24:07,162 --> 00:24:09,533 La précision est la clé, toujours. 304 00:24:09,640 --> 00:24:12,735 N'oubliez pas que vous n'appelez pas moins que la force d'un ouragan. 305 00:24:12,760 --> 00:24:14,224 Quand mon cousin a fait de base, 306 00:24:14,249 --> 00:24:16,956 ils n'ont pas appris Windstrike qu'après Beltane. 307 00:24:16,981 --> 00:24:18,583 Il y a eu beaucoup de bavardages 308 00:24:18,608 --> 00:24:20,660 à quelle vitesse la formation vient à vous, mesdames. 309 00:24:20,685 --> 00:24:23,254 Mais êtes-vous vraiment surpris, compte tenu de l'état du monde? 310 00:24:23,370 --> 00:24:25,637 La Spree a fait ses débuts dans son ensemble nouveau type de bombe à Kiev. 311 00:24:25,662 --> 00:24:27,989 Nous n'en avons pas neuf mois pour vous préparer. 312 00:24:32,664 --> 00:24:34,332 De quoi êtes-vous si larmoyant? 313 00:24:34,357 --> 00:24:36,994 Ma maman m'a donné ça. 314 00:24:37,157 --> 00:24:38,535 C'est un charme de combat. 315 00:24:38,560 --> 00:24:39,879 C'est vraiment un gros problème pour elle. 316 00:24:39,904 --> 00:24:42,418 Elle déteste tout, même à distance militaire, 317 00:24:42,569 --> 00:24:45,504 donc je l'ai appelée pour la remercier et nous avons si bien commencé, 318 00:24:45,613 --> 00:24:47,482 dévolu dans les mêmes vieux trucs. 319 00:24:47,507 --> 00:24:49,811 Elle n'arrêtait pas de dire: "Que l'endroit n'est pas toi, Tally. 320 00:24:49,945 --> 00:24:51,863 C'est une condamnation à mort, Tally. " 321 00:24:51,982 --> 00:24:55,348 Et puis j'ai commencé à me demande, a-t-elle raison? 322 00:24:55,944 --> 00:24:59,059 Je veux dire, je n'ai pas pu poignarder Anacostia aujourd'hui. Qu'est-ce que ça dit? 323 00:24:59,363 --> 00:25:02,449 Tally, j'ai vraiment besoin vous vous êtes concentré en ce moment. 324 00:25:06,460 --> 00:25:09,612 Je suis concentré. Cela arrive juste être ma vie en ce moment. 325 00:25:09,637 --> 00:25:11,474 La formation est votre vie en ce moment. 326 00:25:11,499 --> 00:25:12,973 Il ne s'agit pas de ta mère de toute façon. 327 00:25:12,998 --> 00:25:15,161 - C'est si facile à dire pour toi. - Qu'est-ce que ça veut dire? 328 00:25:15,186 --> 00:25:17,255 Je veux juste dire qu'elle est si favorable. 329 00:25:17,280 --> 00:25:19,480 Ma maman est une source constante de pression. 330 00:25:19,505 --> 00:25:20,551 Ne fais pas d'erreur. 331 00:25:20,576 --> 00:25:22,395 Que diriez-vous de le refroidir sur le discours de maman. 332 00:25:22,420 --> 00:25:23,434 Pardon. 333 00:25:23,459 --> 00:25:25,700 En fait, pourquoi pas les deux vous arrêtez juste de parler! 334 00:25:25,725 --> 00:25:28,208 Utilisez ce que vous avez, mesdames. 335 00:25:38,269 --> 00:25:39,973 Meilleur coup de vent du jour. 336 00:25:39,998 --> 00:25:42,716 Seize cents livres par pied carré. 337 00:25:42,905 --> 00:25:44,387 Bon travail. 338 00:25:44,573 --> 00:25:46,496 Vous vous dirigez vers le concours. 339 00:25:46,649 --> 00:25:48,060 Mis à part l'unité Bellweather, 340 00:25:48,085 --> 00:25:50,169 les unités suivantes seront également présents: 341 00:25:50,258 --> 00:25:54,473 Amigaunt, Habergon, Moffett, Barbette. 342 00:25:54,794 --> 00:25:58,301 Toutes nos félicitations. Autobus part dans deux heures. 343 00:26:00,172 --> 00:26:03,849 Abigail, Raelle, voici Glory Moffett. 344 00:26:03,874 --> 00:26:06,934 - Hey. - En avant vers la gloire, Gloire. 345 00:26:30,367 --> 00:26:33,718 Vous vous conduirez avec dignité et honneur ce soir. 346 00:26:33,752 --> 00:26:36,508 Absolument aucun travail être effectué hors de la base, 347 00:26:36,533 --> 00:26:38,323 aucun, en aucun cas. 348 00:26:38,348 --> 00:26:40,054 Compris? 349 00:26:44,888 --> 00:26:46,335 Aller. 350 00:26:52,718 --> 00:26:59,406 _ 351 00:27:41,109 --> 00:27:44,831 Salut. Ça va. Tu peux dire bonjour. 352 00:27:45,439 --> 00:27:48,193 - Comment tu t'appelles? - Megan. 353 00:27:48,639 --> 00:27:50,591 Megan, ravie de vous rencontrer. 354 00:27:51,041 --> 00:27:52,881 Je suis Tally Craven. 355 00:27:57,125 --> 00:28:00,347 Tu veux ... tu veux voir ça? Ouais? 356 00:28:03,669 --> 00:28:05,768 C'est très spécial. 357 00:28:08,117 --> 00:28:10,023 Tu veux le porter? 358 00:28:12,155 --> 00:28:15,734 Voilà. Ça te va bien. 359 00:28:15,759 --> 00:28:19,212 - Megan, salut! - Salut. 360 00:28:22,691 --> 00:28:24,704 Merci, soldat. 361 00:28:25,369 --> 00:28:27,771 Je vous remercie. Je vous remercie. 362 00:28:27,909 --> 00:28:30,419 - Au revoir. - Au revoir. 363 00:28:31,629 --> 00:28:33,295 Allez, Tal. 364 00:28:42,013 --> 00:28:44,415 Faites-la glisser vers le haut! Faites-la glisser vers le haut! 365 00:28:53,791 --> 00:28:56,602 Sarah Alder. 366 00:28:56,661 --> 00:28:58,844 Blesser les blessures de vos sœurs 367 00:28:58,943 --> 00:29:01,045 qui vous ont montré seulement de la gentillesse 368 00:29:01,070 --> 00:29:04,649 depuis le jour noir de votre arrivée sur ces rives. 369 00:29:04,964 --> 00:29:07,831 Consorting avec des sauvages dans le bois foncé. 370 00:29:07,926 --> 00:29:12,419 Crapauds allaités à votre poitrine, ce que nous vous avons tous vu faire 371 00:29:12,444 --> 00:29:15,020 de nos propres yeux. 372 00:29:15,542 --> 00:29:19,383 Qu'avez-vous à dire, Sarah Alder? 373 00:29:19,408 --> 00:29:24,258 On ne t'entend pas, ma fille. 374 00:29:24,283 --> 00:29:27,684 Laissez le misérable lui faire dire! 375 00:29:31,526 --> 00:29:37,985 Maintenant, fille, qu'as-tu à dire? 376 00:30:08,179 --> 00:30:10,477 Alors, que ressentez-vous d'être suivi? 377 00:30:10,812 --> 00:30:12,853 Ce n'est pas si amusant, hein? 378 00:30:13,272 --> 00:30:15,805 Alors, comment est-ce possible que Abigail Bellweather 379 00:30:15,830 --> 00:30:18,276 de l'unité Bellweather vient d'abandonner le concours? 380 00:30:18,301 --> 00:30:21,196 - Pourquoi me suivez-vous? - Pour vous irriter. 381 00:30:21,221 --> 00:30:24,823 - Ouais. - Ecoute, je vais te dire quoi. 382 00:30:25,567 --> 00:30:28,118 Pourquoi ne reviens-tu pas lentement loin de ma merde, 383 00:30:28,335 --> 00:30:31,040 et je reviendrai lentement loin de ta merde. 384 00:30:31,951 --> 00:30:35,377 Traiter. Et une pizza? 385 00:30:37,800 --> 00:30:40,253 Tu sais, je suis encore un peu étonné que vous ayez abandonné le concours. 386 00:30:40,278 --> 00:30:43,051 J'ai vu cette chose comme mille fois. 387 00:30:43,932 --> 00:30:45,929 Regarde-les. 388 00:30:46,194 --> 00:30:47,972 Qu'attendent-ils avec impatience? 389 00:30:47,997 --> 00:30:50,086 Achat de maisons. Se marier. 390 00:30:50,111 --> 00:30:53,687 - Ne pas mourir. - Impôts, mauvais emplois, infirmité. 391 00:30:53,739 --> 00:30:58,148 Une baisse irrégulière des hormones sexuelles. Pas de gloire. 392 00:30:58,925 --> 00:31:02,237 C'est le moment de leur fleurissent, les pauvres. 393 00:31:02,262 --> 00:31:04,231 Ouais, eh bien, ça ressemble à de la liberté pour moi. 394 00:31:04,288 --> 00:31:05,824 Ils peuvent l'avoir. 395 00:31:18,904 --> 00:31:20,774 Et voilà. Nous les avons. 396 00:31:20,799 --> 00:31:23,173 Dans une usine d'embouteillage près de l'aéroport. 397 00:31:23,198 --> 00:31:25,430 Podilskiy Sklozavod sur la rue Polova. 398 00:31:25,455 --> 00:31:29,221 - Ma fille est juste dehors. - Reliez-vous, général Clary. 399 00:31:37,325 --> 00:31:39,655 Déplacer vers le haut! 400 00:31:39,680 --> 00:31:42,401 Clair à gauche, clair. 401 00:31:47,927 --> 00:31:50,571 Je viens d'entrer dans la pièce. 402 00:31:57,416 --> 00:31:58,982 Se retirer! Se retirer! 403 00:32:06,534 --> 00:32:11,931 Non! 404 00:32:26,251 --> 00:32:28,088 Mon bébé... 405 00:32:42,605 --> 00:32:45,266 Qu'il soit promulgué par cette assemblée générale 406 00:32:45,291 --> 00:32:48,549 que tout enfant né d'un la sorcière doit être tenue une sorcière, 407 00:32:48,574 --> 00:32:50,454 selon le état de la mère, 408 00:32:50,479 --> 00:32:53,501 et se livrera physiquement à Fort Salem 409 00:32:53,526 --> 00:32:56,476 pour la formation dans les arts militaires. 410 00:32:58,154 --> 00:33:00,355 Bravo! 411 00:33:04,242 --> 00:33:06,727 C'est ce que ma mère ne comprend pas. 412 00:33:06,752 --> 00:33:10,727 Je veux dire, il y a tellement de sacrifices et la beauté de ce qu'a fait Alder. 413 00:33:10,752 --> 00:33:13,271 Pouvez-vous croire qu'elle a été témoin le meurtre de sa propre sœur, 414 00:33:13,296 --> 00:33:16,036 - comme juste devant elle ... - Hors de mon chemin! Bouge toi! 415 00:33:17,010 --> 00:33:18,480 C'était bizarre. 416 00:33:23,519 --> 00:33:25,017 Salut les gars. 417 00:33:25,074 --> 00:33:26,809 Y a-t-il quelque chose de bizarre qui se passe? 418 00:33:26,834 --> 00:33:28,704 Hum, Abigail est gentille avec moi. 419 00:33:31,529 --> 00:33:32,970 Hey. 420 00:33:33,078 --> 00:33:35,723 Hum, je ne pensais pas que tu venais. 421 00:33:35,748 --> 00:33:38,101 Et manquer une chance de vous voir? En aucune façon. 422 00:33:38,689 --> 00:33:40,436 Allons-y. 423 00:33:41,281 --> 00:33:43,230 Euh ... 424 00:33:43,724 --> 00:33:46,901 Tally, Abigail, Glory, voici Scylla. 425 00:33:46,926 --> 00:33:48,895 - Salut. - Ravi de vous rencontrer, mesdames. 426 00:33:48,938 --> 00:33:50,947 Voici donc Necro. 427 00:33:51,497 --> 00:33:53,574 Et c'est le haut Atlantique. 428 00:33:53,797 --> 00:33:56,119 D'accord. Ouais. Allons-y. 429 00:33:56,831 --> 00:33:59,288 J'ai hâte de nous revoir. 430 00:34:03,620 --> 00:34:05,962 Eh bien, c'était intéressant. 431 00:34:09,192 --> 00:34:11,300 Pourquoi n'êtes-vous pas venu hier soir? 432 00:34:11,573 --> 00:34:15,143 J'avais un devoir de garde parce que tu m'a fait tard pour la troisième cloche. 433 00:34:15,410 --> 00:34:19,071 Mais j'ai rencontré quelqu'un que vous connaissez. Hum, Helen Graves? 434 00:34:19,316 --> 00:34:20,954 Qu'a-t-elle dit de moi? 435 00:34:21,213 --> 00:34:23,876 Elle a dit que vous preniez un certain temps pour vous ouvrir. 436 00:34:23,901 --> 00:34:25,900 Et elle m'a dit pourquoi tu les gars sont tellement bizarres. 437 00:34:25,925 --> 00:34:28,181 - Qui? - Necros. 438 00:34:28,206 --> 00:34:30,891 Tu penses que je suis bizarre? 439 00:34:31,938 --> 00:34:33,740 Comme bizarre sexy. 440 00:34:34,425 --> 00:34:36,128 Je l'aime. 441 00:34:37,774 --> 00:34:38,953 Où m'emmenez-vous? 442 00:34:39,072 --> 00:34:40,996 Je cherche quelque chose de mort. 443 00:34:41,154 --> 00:34:42,789 Oui, tu aurais dû 444 00:34:42,814 --> 00:34:44,334 votre choix ici. 445 00:34:44,359 --> 00:34:47,462 Je veux dire quelque chose de récemment mort. Quelque chose de frais. 446 00:34:48,020 --> 00:34:49,589 Pourquoi? 447 00:34:51,483 --> 00:34:53,551 Je veux te montrer quelque chose de beau. 448 00:35:25,882 --> 00:35:27,251 C'est un coup mortel. 449 00:35:32,133 --> 00:35:35,804 Au royaume des plantes, les champignons occupent le monde souterrain. 450 00:35:35,829 --> 00:35:38,113 Rien ne meurt jamais vraiment. 451 00:35:38,138 --> 00:35:41,891 La vie devient la mort, qui redevient la vie, 452 00:35:41,995 --> 00:35:43,935 encore et encore. 453 00:35:44,843 --> 00:35:46,592 Ma maman est vraiment morte. 454 00:35:47,024 --> 00:35:49,545 Désolé, je sais que c'est un sujet sensible. 455 00:35:49,570 --> 00:35:51,631 Je veux juste dire que 456 00:35:51,914 --> 00:35:54,781 la mort est plus compliquée que les gens pensent. 457 00:35:55,029 --> 00:35:57,006 Ce n'est pas si coupé et sec. 458 00:35:59,879 --> 00:36:02,324 Et je suis désolé pour l'autre jour. 459 00:36:03,162 --> 00:36:07,166 Je ne parle pas de moi très facilement. 460 00:36:08,896 --> 00:36:10,731 Prenez autant de temps que nécessaire. 461 00:36:12,392 --> 00:36:14,799 J'ai déjà été brûlé. 462 00:36:19,277 --> 00:36:21,389 Vous êtes si belle. 463 00:36:38,261 --> 00:36:40,895 - Quel genre de nom est Scylla? - Grec, je pense. 464 00:36:40,920 --> 00:36:43,738 - Elle est vraiment jolie. - D'une manière macabre. 465 00:36:46,365 --> 00:36:48,034 Les gars. 466 00:36:49,519 --> 00:36:50,894 La Spree est là! 467 00:36:50,919 --> 00:36:53,022 Il y avait un ballon! 468 00:36:53,521 --> 00:36:56,972 Tout le monde reste à l'intérieur. Nous serons plus en sécurité ici. 469 00:36:56,997 --> 00:37:00,035 - Tu es notre protection? - La Spree fonctionne grâce au son. 470 00:37:00,060 --> 00:37:01,551 Veuillez rester à l'intérieur. 471 00:37:01,576 --> 00:37:03,711 Qu'est-ce que tu sais? Comment êtes-vous vieux, comme 12? 472 00:37:03,736 --> 00:37:05,855 - Tout le monde reste calme. - Non! 473 00:37:05,880 --> 00:37:08,556 - Monsieur, nous essayons de vous aider. - Connerie! 474 00:37:08,581 --> 00:37:10,424 Ce sont des sorcières commettre ces attaques. 475 00:37:10,449 --> 00:37:11,939 C'est votre genre de personnes. 476 00:37:11,977 --> 00:37:14,213 Reculez de moi maintenant. 477 00:37:14,238 --> 00:37:16,006 Sortez de mon chemin, je ne reste pas ici. 478 00:37:16,031 --> 00:37:17,105 Ne me touche pas. 479 00:37:17,130 --> 00:37:18,558 Vous n'êtes pas différent de la Spree. 480 00:37:18,583 --> 00:37:20,910 Et voici comment vous ... 481 00:37:40,391 --> 00:37:42,470 Nous avons tous perdu des filles aujourd'hui. 482 00:37:43,884 --> 00:37:46,998 Oui, mais je l'ai fait, en particulier. 483 00:37:47,023 --> 00:37:49,101 Tu ne dirais pas, Sarah? 484 00:37:51,179 --> 00:37:54,069 Je voulais simplement dire que nous ressentons tous la perte. 485 00:37:54,094 --> 00:37:57,077 Et qu'allons-nous faire à propos de ce sentiment terrible? 486 00:38:02,084 --> 00:38:05,563 Nous les trouverons et les entraverons 487 00:38:05,652 --> 00:38:09,736 et les mettre en sourdine et les traduire en justice. 488 00:38:09,761 --> 00:38:14,168 Comment? Nos méthodes ne sont pas fonctionne trop bien. 489 00:38:15,843 --> 00:38:18,255 Je comprends ton chagrin, 490 00:38:18,729 --> 00:38:21,407 mais nous faisons tout ce que nous pouvons. 491 00:38:21,525 --> 00:38:24,904 Il est peut-être temps méthodes plus extrêmes. 492 00:39:02,330 --> 00:39:04,933 Vous auriez dû voir Tally. 493 00:39:04,958 --> 00:39:08,504 Elle était très, "Éloignez-vous de moi, monsieur. 494 00:39:08,793 --> 00:39:11,324 Maintenant, monsieur! " 495 00:39:11,621 --> 00:39:13,596 - C'était incroyable. - Attends, elle l'a coupé le souffle? 496 00:39:13,621 --> 00:39:15,512 À travers une pizzeria fricking. 497 00:39:15,537 --> 00:39:18,523 - Anacostia l'a découvert? - Nan. 498 00:39:18,743 --> 00:39:23,550 Merci à quelqu'un de spécial qui couvert pour moi quand elle est entrée. 499 00:39:23,575 --> 00:39:25,867 J'ai entendu quelqu'un jeter vent sur un civil. 500 00:39:29,672 --> 00:39:34,168 - Qu'est-ce que c'est? Je vous remercie. - Je couvre tes arrières. 501 00:39:34,699 --> 00:39:38,043 Je veux dire, pouvez-vous croire que certains adolescent stupide a sorti un ballon? 502 00:39:38,068 --> 00:39:39,629 Si bête. 503 00:39:40,415 --> 00:39:42,910 Terriblement agréable de se rencontrer ta petite amie, Raelle. 504 00:39:42,935 --> 00:39:43,957 Arrêtez. 505 00:39:43,982 --> 00:39:46,597 - Tally. - Oh mon dieu! 506 00:39:46,622 --> 00:39:49,805 Nous disons officiellement petite amie! Oh! 507 00:39:50,505 --> 00:39:53,101 Je l'aime beaucoup. 508 00:39:53,126 --> 00:39:55,644 Moi aussi, Tal. 509 00:39:55,669 --> 00:39:58,815 Vous les gars, je dois juste dire ceci. 510 00:39:59,263 --> 00:40:01,097 Je t'aime. 511 00:40:01,122 --> 00:40:05,070 Non, je suis sérieux. Celles-ci sont des moments terribles. 512 00:40:05,822 --> 00:40:09,158 Les gens que nous avons jurés pour nous protéger ne nous faites pas confiance. 513 00:40:09,991 --> 00:40:14,455 Je dis juste qu'un soldat ne pouvait pas demandez de meilleures sœurs. 514 00:40:16,452 --> 00:40:19,733 Je suis profondément honoré 515 00:40:20,145 --> 00:40:21,963 pour servir avec chacun de vous. 516 00:40:21,988 --> 00:40:23,457 Fille facile. 517 00:40:23,482 --> 00:40:25,863 C'est peut-être le le plus petit peu prématuré. 518 00:40:25,888 --> 00:40:29,345 Sh ... je le pense. 519 00:40:30,066 --> 00:40:33,937 J'ai fait le bon choix. J'ai fait. 520 00:40:38,290 --> 00:40:41,482 Vous êtes mes sorcières. 521 00:40:41,998 --> 00:40:44,068 Vous êtes mes sorcières! 522 00:40:47,154 --> 00:40:48,457 Whoo! 523 00:40:49,285 --> 00:40:52,534 - D'accord, Tally. - Allons! 524 00:41:23,591 --> 00:41:25,359 Elle est à moi. 525 00:41:29,232 --> 00:41:30,773 Positif. 526 00:41:31,002 --> 00:41:33,242 Que dois-je faire ensuite? 527 00:41:36,114 --> 00:41:38,330 Quand serons-nous extraits? 528 00:41:40,626 --> 00:41:44,212 Assurez-vous que c'est bientôt. Je m'impatiente. 529 00:41:56,660 --> 00:42:02,738 - Synchronisé et corrigé par martythecrazy - - www.addic7ed.com -